Lorsque William Carey fut bien établi dans son travail pionnier en Inde, ceux qui le soutenaient en Angleterre lui firent parvenir un imprimeur pour l’aider.

Les deux hommes ne tardèrent pas à publier et à distribuer des parties de la Bible. Carey avait passé des années à apprendre la langue, de sorte qu’il pouvait produire les passages des Écritures dans le dialecte local. Il avait également préparé des dictionnaires et des grammaire pour ses successeurs.

Un jour en l’absence de Carey, un feu détruisit complètement l’édifice, les presses, un grand nombre de bibles et les précieux manuscrits, avec les dictionnaires et les grammaires.

Lorsqu’il rentra et qu’on lui fit part des pertes tragiques, il ne montra aucun signe de désespoir ou d’impatience.